6 février

----------------------------------------------------------------------------
6/2/2002
----------------------------------------------------------------------------

Boston Bruins 3 , Philadelphia Flyers 5
Shots: 23 - 34
PP: 2 of 5 (8 shots), Passing:55/63=87 %, Challenges:32/50=62 %
PP: 1 of 3 (5 shots), Passing:74/87=85 %, Challenges:40/50=78 %
Attendance: 9553 of 17565 (Fleet Center)
Ticket income: 466186 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:39 0-1 Teemu Selänne [11] (Mark Cullen, Geoff Sanderson)PP
13:44 1-1 Stanislav Chistov [13] (Chuck Kobasew, Glen Murray)
16:04 2-1 Glen Murray [16] (Marc Savard, Marco Sturm)PP
18:02 3-1 Glen Murray [17] (Marc Savard, Marco Sturm)PP
------------------------------------------------------------
30:01 3-2 Teemu Selänne [12] (Jeff Carter)
36:28 3-3 R.J. Umberger [6] (Niko Dimitrakos, Sergei Brylin)
------------------------------------------------------------
42:03 3-4 Sami Kapanen [11] (R.J. Umberger, Jeff Carter)
59:51 3-5 Teemu Selänne [13] (Ryan Whitney, Garnet Exelby) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:26 Sergei Brylin (2 min for cross-checking)
09:02 Marco Sturm (2 min for tripping)
14:46 R.J. Umberger (2 min for holding the stick)
17:35 Corey Perry (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
22:45 Garnet Exelby (2 min for tripping)
25:56 Jason York (2 min for hooking)
32:01 Denis Gauthier (5 min for fighting)
32:01 Zdeno Chara (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
51:58 Garnet Exelby (2 min for holding the stick)
56:23 Dennis Wideman (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Shean Donovan 0 0 0 1 2 0 0 0 13.00 4
R Chuck Kobasew 0 1 0 0 1 0 0 1 12.20 6
R Glen Murray 2 1 3 2 1 2 0 -1 17.20 9
R Patrice Bergeron 0 0 1 2 4 1 0 -3 17.40 6
C Sergei Zinovjev 0 0 2 0 0 0 0 0 12.40 7
C Mark Mowers 0 0 0 0 1 0 0 1 12.20 5
C Phil Kessel 0 0 3 2 2 0 0 -1 11.10 7
C Marc Savard 0 2 4 0 0 0 0 -3 19.10 7
L Jeff Hoggan 0 0 1 1 1 1 0 0 12.40 5
L Stanislav Chistov 1 0 2 0 2 0 0 1 15.30 7
L P.J. Axelsson 0 0 1 0 0 0 0 -1 13.50 6
L Marco Sturm 0 2 2 0 3 0 2 -3 17.40 5
D Jason York 0 0 0 1 0 0 2 1 15.20 5
D Nathan Dempsey 0 0 1 1 0 0 0 -2 15.10 7
D Andrew Ference 0 0 2 1 0 0 0 -2 29.40 7
D Dennis Wideman 0 0 1 1 0 1 2 1 20.30 6
D Aaron Ward 0 0 2 2 0 2 0 -2 12.10 7
D Zdeno Chara 0 0 1 3 1 3 5 -2 27.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Hannu Toivonen 5 0 29 0 0 59.00 5
G Tim Thomas 0 0 0 0 0 0.00 0

Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Jan Hlavac 0 0 1 1 0 0 0 0 5.40 7
R Niko Dimitrakos 0 1 2 2 2 0 0 2 12.00 7
R Sergei Brylin 0 1 2 2 0 0 2 -1 17.00 7
R Teemu Selänne 3 0 8 0 2 0 0 2 19.10 9
C Mark Cullen 0 1 2 0 0 0 0 0 10.30 6
C R.J. Umberger 1 1 3 0 0 0 2 1 14.30 8
C Jordan Staal 0 0 1 2 1 2 0 0 17.00 7
C Jeff Carter 0 2 4 2 0 1 0 2 17.50 8
R Scottie Upshall 0 0 2 2 0 1 0 0 11.10 6
L Sami Kapanen 1 0 1 0 0 0 0 2 12.50 7
L Geoff Sanderson 0 1 3 0 0 0 0 -1 19.10 7
R Corey Perry 0 0 3 3 0 2 2 2 15.40 9
D Garnet Exelby 0 1 0 0 0 1 4 2 13.10 7
D Derian Hatcher 0 0 0 0 1 1 0 -1 23.10 6
D Ryan Whitney 0 1 2 4 0 4 0 2 28.30 9
D Mike Rathje 0 0 0 0 2 0 0 2 14.10 6
D Denis Gauthier 0 0 1 3 1 2 5 -1 14.20 7
D Sergei Gonchar 0 0 3 4 0 4 0 2 27.30 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Antero Niittymäki 3 0 20 0 0 60.00 6
G Martin Biron 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Teemu Selänne
2nd star: Glen Murray
3rd star: R.J. Umberger

Notes for Boston Bruins:
-Stanislav Chistov has marked a new career high in goals with 13 tallies.

Notes for Philadelphia Flyers:
-Sergei Brylin notched his 20th assist of the season.
-Teemu Selänne ended his 6 game goal drought.

Other notes:
-Zdeno Chara beat Denis Gauthier in a fight.

Farm game result:
Providence Bruins 2( 33) , Philadelphia Phantoms 3( 12)
------------------------------------------------------------
0-1 PHL Riley Cote (Eric Meloche, Martin Grenier)
0-2 PHL Randy Jones (Dmitry Afanasenkov)
1-2 PRO Wacey Rabbit (T.J. Trevelyan, Jonathan Sigalet)
1-3 PHL Denis Hamel (Ryan Potulny, Lasse Kukkonen)
2-3 PRO Nate Thompson

Goalies: Philippe Sauvé - Robert Esche

----------------------------------------------------------------------------
6/2/2002
----------------------------------------------------------------------------

Columbus Blue Jackets 4 , Chicago Blackhawks 1
Shots: 36 - 33
PP: 0 of 4 (12 shots), Passing:59/69=85 %, Challenges:37/52=69 %
PP: 0 of 1 (4 shots), Passing:57/76=75 %, Challenges:34/44=75 %
Attendance: 7527 of 18500 (Nationwide Arena)
Ticket income: 343984 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:03 0-1 Jason Chimera [3] (Wayne Primeau, Rostislav Klesla)
11:26 1-1 Aaron Johnson [3] (Fredrik Modin, Michal Handzus)
------------------------------------------------------------
28:36 2-1 Duvie Westcott [4] (Ron Hainsey, Alexei Yashin)
28:59 3-1 Bryce Cockburn [3] (Jaroslav Balastik, Gilbert Brulé)
------------------------------------------------------------
56:51 4-1 Jaroslav Balastik [6] (Gilbert Brulé, Denis Arkhipov)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
24:35 Jason Chimera (2 min for elbowing)
25:43 Andrei Zyuzin (2 min for holding the stick)
30:22 Duvie Westcott (2 min for high-sticking)
37:41 Reed Low (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
47:33 Andrei Zyuzin (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Bryce Cockburn 1 0 1 1 1 0 0 2 7.10 6
R Radim Vrbata 0 0 2 0 1 0 0 0 13.20 5
R Nikolai Zherdev 0 0 2 1 0 0 0 1 18.30 7
R Peter Bondra 0 0 4 0 2 0 0 0 21.00 7
C Gilbert Brulé 0 2 2 0 0 0 0 2 7.10 7
C Denis Arkhipov 0 1 0 0 2 0 0 0 12.00 6
C Michal Handzus 0 1 1 4 1 0 0 1 18.20 7
C Alexei Yashin 0 1 5 1 0 0 0 0 21.00 7
L Jaroslav Balastik 1 1 2 0 0 0 0 2 7.10 7
L Rene Bourque 0 0 0 0 0 0 0 0 12.00 6
L Fredrik Modin 0 1 2 3 0 1 0 1 20.20 8
L Rick Nash 0 0 9 4 2 3 0 0 20.00 9
D Dmitri Kosmachev 0 0 0 0 0 1 0 0 11.30 5
D Aaron Johnson 1 0 3 5 2 2 0 1 21.40 8
D Ron Hainsey 0 1 3 2 2 1 0 2 28.20 8
D Ole-Kristian Tollefsen 0 0 0 0 2 2 0 0 13.20 5
D Anders Eriksson 0 0 0 0 0 0 0 2 17.00 5
D Duvie Westcott 1 0 4 1 0 0 2 1 28.10 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Brian Boucher 1 0 32 0 0 60.00 10
G Pascal Leclaire 0 0 0 0 0 0.00 0

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Trevor Letowski 0 0 0 0 0 0 0 -1 15.40 4
R Alex Korolyuk 0 0 1 0 1 1 0 -1 13.00 5
R Viktor Kozlov 0 0 3 1 1 1 0 0 16.50 7
R Dainius Zubrus 0 0 1 0 0 0 0 -1 13.30 6
C Wayne Primeau 0 1 1 2 0 2 0 -1 15.40 6
C Patrick Sharp 0 0 4 0 0 0 0 -1 13.00 7
L Reed Low 0 0 1 1 0 1 2 0 16.00 6
C Éric Bélanger 0 0 4 0 1 0 0 -1 15.20 5
C Jason Chimera 1 0 2 0 0 0 2 0 8.10 5
L Shawn Bates 0 0 6 1 2 0 0 -1 13.00 7
L Jan Bulis 0 0 1 4 0 1 0 0 15.00 7
L Josef Vasicek 0 0 6 5 1 5 0 -1 16.20 8
D Andrei Zyuzin 0 0 0 0 0 0 4 -1 13.30 6
D Tom Poti 0 0 2 3 1 0 0 -1 17.30 6
D Bryan Berard 0 0 1 0 0 0 0 0 21.50 6
D Jim Vandermeer 0 0 1 2 0 1 0 -2 21.10 6
D Niclas Hävelid 0 0 0 0 0 0 0 -1 18.00 6
D Rostislav Klesla 0 1 1 3 3 3 0 -1 28.00 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Patrick Lalime 4 0 32 0 0 60.00 7
G Mike Dunham 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jaroslav Balastik
2nd star: Bryce Cockburn
3rd star: Gilbert Brulé

Notes for Columbus Blue Jackets:
-Fredrik Modin notched his 20th assist of the season.
-Fredrik Modin scored the 400th point of his career.
-Ron Hainsey has marked a new career high in assists with 16 assists.
-Bryce Cockburn ended his 5 game point drought.

Notes for Chicago Blackhawks:
-Jason Chimera ended his 8 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Syracuse Crunch 4( 23) , Norfolk Admirals 5( 15)
------------------------------------------------------------
1-0 SYR Darcy Verot (Zenon Konopka)
2-0 SYR Curtis Glencross (Geoff Platt, Sergei Mozyakin)
2-1 NOR Michael Holmqvist (Martin St. Pierre)
2-2 NOR Bruno St. Jacques (Chris Simon, Dustin Byfuglien)
3-2 SYR Joakim Lindström
3-3 NOR Michael Holmqvist (Danny Richmond, Martin St. Pierre)
4-3 SYR Geoff Platt (Andy Canzanello)
4-4 NOR Carl Corazzini (Chris Simon)
4-5 NOR Jonas Nordquist (Chris Simon)

Goalies: Fredrik Norrena - Corey Crawford

----------------------------------------------------------------------------
6/2/2002
----------------------------------------------------------------------------

Detroit Red Wings 1 , Buffalo Sabres 2
Shots: 18 - 31
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:52/59=88 %, Challenges:25/51=48 %
PP: 0 of 2 (4 shots), Passing:71/89=79 %, Challenges:55/62=87 %
Attendance: 19983 of 19983 (Joe Louis Arena)
Ticket income: 879252 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
08:09 0-1 Daniel Brière [26] (Dmitri Kalinin, Brian Campbell)
------------------------------------------------------------
35:46 1-1 Mathieu Schneider [7] (Jiri Fischer, Pavel Datsyuk)
36:46 1-2 Tim Connolly [21] (Thomas Vanek, Jamie Langenbrunner)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:29 Jiri Hudler (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
29:57 Chris Chelios (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Josh Langfeld 0 0 2 0 1 0 0 0 8.10 5
R Mikael Samuelsson 0 0 1 1 3 0 0 0 12.10 5
L Tomas Holmström 0 0 2 1 2 1 0 -1 18.10 6
R Todd Bertuzzi 0 0 3 1 2 1 0 0 21.10 6
C Kris Draper 0 0 0 2 2 0 0 0 8.10 4
C Valtteri Filppula 0 0 1 0 2 0 0 0 12.10 6
C Pavel Datsyuk 0 1 1 1 1 0 0 -1 14.50 7
C Jarret Stoll 0 0 2 2 0 0 0 0 20.50 5
L Kirk Maltby 0 0 0 3 1 1 0 0 12.10 5
L Jiri Hudler 0 0 2 0 0 0 2 0 12.10 6
L Kyle Calder 0 0 1 0 4 0 0 -1 15.10 5
L Henrik Zetterberg 0 0 2 2 3 0 0 0 20.30 6
D Chris Chelios 0 0 0 0 1 0 2 0 13.00 4
D Jiri Fischer 0 1 0 2 1 2 0 -1 19.20 7
D Niklas Kronwall 0 0 0 4 2 1 0 0 27.40 7
D Danny Markov 0 0 0 1 0 1 0 0 12.30 7
D Mathieu Schneider 1 0 1 0 0 0 0 -1 18.00 7
D Nicklas Lidström 0 0 3 2 1 0 0 0 29.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dominik Hasek 2 0 29 0 0 59.50 9
G Chris Osgood 0 0 0 0 0 0.00 0

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Drew Stafford 0 0 1 2 0 1 0 0 7.10 7
R Ales Kotalik 0 0 2 1 1 1 0 0 14.00 6
R Jamie Langenbrunner 0 1 3 0 0 0 0 0 17.20 7
R Marian Hossa 0 0 1 3 0 0 0 1 21.30 8
C Paul Gaustad 0 0 1 0 0 0 0 0 7.10 6
C Derek Roy 0 0 3 0 0 1 0 0 13.10 7
C Tim Connolly 1 0 6 0 0 0 0 0 18.10 9
C Daniel Brière 1 0 5 0 0 0 0 1 21.30 9
C Adam Mair 0 0 0 6 0 7 0 0 7.10 8
L Andrew Peters 0 0 2 7 2 7 0 0 13.10 8
L Thomas Vanek 0 1 2 1 2 1 0 0 19.20 7
L Scott Gomez 0 0 2 0 0 0 0 1 20.20 7
D Henrik Tallinder 0 0 1 1 0 1 0 0 13.10 7
D Jaroslav Spacek 0 0 0 1 1 0 0 0 22.50 6
D Brian Campbell 0 1 1 0 0 0 0 1 27.10 7
D Paul Martin 0 0 0 2 0 2 0 0 14.00 6
D Toni Lydman 0 0 0 1 1 1 0 0 19.00 7
D Dmitri Kalinin 0 1 2 4 0 4 0 1 23.50 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 1 0 17 0 0 60.00 8
G Ty Conklin 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Tim Connolly
2nd star: Daniel Brière
3rd star: Dmitri Kalinin

Notes for Detroit Red Wings:
-Jarret Stoll had his 3 game goal streak snapped.

Notes for Buffalo Sabres:
-Thomas Vanek has marked a new career high in assists with 24 assists.

Other notes:

Farm game result:
Kansas City Blades 2( 10) , Rochester Americans 0( 11)
------------------------------------------------------------
1-0 KCB Niklas Sundström (Tomas Surovy, Tomas Kopecky)
2-0 KCB Matt Ellis (Derek Meech)

Goalies: Jimmy Howard - Danny Battochio

----------------------------------------------------------------------------
6/2/2002
----------------------------------------------------------------------------

New York Rangers 5 , Ottawa Senators 3
Shots: 30 - 32
PP: 0 of 3 (5 shots), Passing:51/63=80 %, Challenges:32/37=84 %
PP: 1 of 7 (16 shots), Passing:74/89=83 %, Challenges:47/56=82 %
Attendance: 18200 of 18200 (Madison Square Garden)
Ticket income: 784420 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
16:57 0-1 Daniel Alfredsson [21] (Jason Spezza)
17:46 1-1 Sean Avery [4] (Blair Betts)
------------------------------------------------------------
31:49 1-2 Chris Neil [6] (Patrick Eaves, Chris Phillips)
32:22 2-2 Colton Orr [4] (Brian Savage, Petr Prucha)
33:47 3-2 Martin Straka [11] (Jaromir Jagr, Paul Mara)
------------------------------------------------------------
42:26 4-2 Brendan Shanahan [19] (Fedor Tyutin, Blair Betts)SH
44:58 4-3 Dany Heatley [26] (Jason Spezza, Peter Schaefer)PP
59:11 5-3 Brian Savage [5] (Brendan Shanahan) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:33 Colton Orr (2 min for holding the stick)
17:56 Hugh Jessiman (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
21:03 Patrick Eaves (2 min for hooking)
23:28 Brendan Shanahan (2 min for roughing)
28:56 Daniel Alfredsson (2 min for tripping)
33:56 Brendan Shanahan (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
41:48 Colton Orr (2 min for hooking)
43:34 Blair Betts (2 min for high-sticking)
50:17 Thomas Pöck (2 min for tripping)
53:28 Anton Volchenkov (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

New York Rangers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Hugh Jessiman 0 0 0 2 0 0 2 1 5.40 6
R Colton Orr 1 0 4 2 0 1 4 0 15.00 7
R Jed Ortmeyer 0 0 2 0 1 0 0 0 11.20 6
R Jaromir Jagr 0 1 2 0 2 0 0 1 16.20 7
C Blair Betts 0 2 0 1 0 0 2 2 16.40 7
C Petr Prucha 0 1 2 0 0 0 0 0 17.20 6
C Matt Cullen 0 0 0 1 0 0 0 1 11.20 5
C Michael Nylander 0 0 1 1 0 0 0 0 19.30 6
L Sean Avery 1 0 1 0 0 0 0 1 6.30 6
L Brian Savage 1 1 5 0 0 0 0 0 12.30 7
L Brendan Shanahan 1 1 6 1 0 0 4 1 19.20 9
L Martin Straka 1 0 3 1 0 0 0 1 15.30 7
D Thomas Pöck 0 0 0 1 2 0 2 0 14.40 4
D Michal Rozsival 0 0 0 4 0 1 0 1 22.30 9
D Sandis Ozolinsh 0 0 0 0 0 0 0 2 19.50 6
D Fedor Tyutin 0 1 4 4 0 4 0 1 24.50 8
D Karel Rachunek 0 0 1 1 0 1 0 0 14.10 7
D Paul Mara 0 1 3 4 0 2 0 2 22.50 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Henrik Lundqvist 3 0 29 0 0 60.00 8
G Kevin Weekes 0 0 0 0 0 0.00 0

Ottawa Senators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Patrick Eaves 0 1 0 2 0 0 2 1 6.30 7
R Chris Kelly 0 0 0 0 2 0 0 0 16.40 5
L Peter Schaefer 0 1 2 2 4 0 0 -4 20.20 5
R Dany Heatley 1 0 2 4 0 1 0 -1 20.30 7
R Brian McGrattan 0 0 3 0 0 0 0 1 10.50 7
C Antoine Vermette 0 0 0 1 0 0 0 0 11.50 7
C Mike Fisher 0 0 2 0 0 0 0 -4 16.00 6
C Jason Spezza 0 2 3 0 0 0 0 0 20.40 8
R Chris Neil 1 0 2 0 0 0 0 1 7.10 6
L Oleg Saprykin 0 0 2 1 1 0 0 0 15.30 7
L Dean McAmmond 0 0 0 0 0 0 0 -1 8.30 6
R Daniel Alfredsson 1 0 3 0 0 0 2 -2 19.20 7
D Anton Volchenkov 0 0 1 1 0 0 2 0 15.50 7
D Joe Corvo 0 0 1 1 0 0 0 -2 19.50 7
D Chris Phillips 0 1 0 1 0 1 0 -1 21.30 7
D Christoph Schubert 0 0 0 2 2 1 0 0 15.10 6
D Tom Preissing 0 0 6 0 0 0 0 -2 20.30 7
D Wade Redden 0 0 7 2 0 2 0 -1 27.10 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Gerber 5 0 25 0 0 58.30 5
G Ray Emery 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Brian Savage
2nd star: Brendan Shanahan
3rd star: Colton Orr

Notes for New York Rangers:
-Colton Orr ended his 6 game goal drought.
-Martin Straka finally ended his 13 game goal drought.

Notes for Ottawa Senators:
-Peter Schaefer had his 3 game goal streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Hartford Wolfpack 2( 14) , Grand Rapids Griffins 0( 7)
------------------------------------------------------------
1-0 HFD Jarkko Immonen (Ryan Callahan, Francis Lessard)
2-0 HFD Ryan Callahan (Jarkko Immonen, Ivan Baranka)

Goalies: Al Montoya - Kelly Guard

----------------------------------------------------------------------------
6/2/2002
----------------------------------------------------------------------------

Montreal Canadiens 4 , Pittsburgh Penguins 2
Shots: 32 - 22
PP: 1 of 6 (8 shots), Passing:70/84=83 %, Challenges:30/42=69 %
PP: 0 of 3 (5 shots), Passing:63/81=77 %, Challenges:28/43=63 %
Attendance: 11455 of 21273 (Le Centre Molson)
Ticket income: 542968 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
16:46 0-1 Artem Chubarov [11] (Georges Laraque, Mark Recchi)
17:37 1-1 Francis Bouillon [5] (Steve Bégin, Radek Bonk)
------------------------------------------------------------
28:26 2-1 Pierre-Marc Bouchard [13] (Jussi Jokinen, Radek Bonk)PP
32:32 2-2 Daniel Fernholm [2] (Artem Chubarov, Georges Laraque)
37:52 3-2 Evgeny Malkin [21] (Radek Bonk)
------------------------------------------------------------
46:57 4-2 Alex Kovalev [14] (Evgeny Malkin, Andrei Markov)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:03 Gary Roberts (2 min for slashing)
06:25 Radek Bonk (2 min for elbowing)
07:42 Mike Komisarek (2 min for roughing)
07:42 Mark Recchi (2 min for roughing)
13:53 Brooks Orpik (2 min for roughing)
13:53 Mike Komisarek (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
25:18 Maxime Talbot (2 min for holding the stick)
27:39 Todd Fedoruk (2 min for hooking)
29:32 Daniel Fernholm (2 min for tripping)
35:55 Josef Melichar (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
43:31 Steve Bégin (2 min for hooking)
50:48 Mark Recchi (2 min for slashing)
55:22 Taylor Pyatt (2 min for roughing)
55:22 Sheldon Souray (2 min for roughing)
59:11 Niklas Nordgren (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

Montreal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexander Perezhogin 0 0 2 0 1 0 0 -1 8.20 5
R Guillaume Latendresse 0 0 1 0 0 0 0 1 9.00 5
R Pierre-Marc Bouchard 1 0 2 1 0 0 0 -1 15.20 8
R Alex Kovalev 1 0 3 0 2 0 0 1 15.10 7
C Maxime Talbot 0 0 0 1 2 0 2 -1 8.30 4
C Radek Bonk 0 3 2 2 0 0 2 1 15.00 6
C Maxim Lapierre 0 0 4 0 2 0 0 1 20.30 5
C Chris Higgins 0 0 2 0 1 0 0 1 20.30 7
L Andrei Kostitsyn 0 0 1 0 0 0 0 -1 8.30 6
L Steve Bégin 0 1 2 1 0 0 2 1 12.40 8
L Jussi Jokinen 0 1 3 0 0 0 0 -1 20.40 7
L Evgeny Malkin 1 1 5 4 0 3 0 2 19.20 10
D Francis Bouillon 1 0 1 4 0 2 0 0 13.50 8
D Mike Komisarek 0 0 0 6 0 5 4 -1 22.10 9
D Sheldon Souray 0 0 2 3 1 3 2 2 27.20 8
D Mathieu Dandenault 0 0 2 1 2 0 0 1 10.00 6
D Janne Niinimaa 0 0 0 0 0 0 0 -2 19.20 5
D Andrei Markov 0 1 3 1 1 2 0 2 27.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cristobal Huet 2 0 20 0 0 60.00 8
G David Aebischer 0 0 0 0 0 0.00 0

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexander Mogilny 0 0 2 0 0 0 0 -1 9.20 6
R Georges Laraque 0 2 0 3 0 3 0 1 13.00 8
R Ronald Petrovicky 0 0 1 1 0 0 0 -1 19.20 6
R Mark Recchi 0 1 1 2 1 0 4 0 18.40 6
C Mike Richards 0 0 2 0 0 2 0 -1 6.50 5
C Artem Chubarov 1 1 2 0 0 0 0 1 10.30 8
C Matthew Lombardi 0 0 2 0 0 0 0 0 15.30 7
C Sergei Fedorov 0 0 3 0 0 0 0 0 18.00 6
L Todd Fedoruk 0 0 0 0 1 0 2 -1 7.30 4
L Niklas Nordgren 0 0 1 0 2 0 2 1 11.30 5
L Taylor Pyatt 0 0 0 1 4 1 2 -1 19.40 4
L Gary Roberts 0 0 3 0 4 0 2 0 20.40 6
D Daniel Fernholm 1 0 1 0 0 0 2 1 11.40 6
D Josef Melichar 0 0 1 2 1 0 2 0 20.20 6
D Mark Eaton 0 0 1 1 0 1 0 -2 25.50 6
D Robert Scuderi 0 0 1 1 0 1 0 1 13.50 7
D Christian Ehrhoff 0 0 1 2 0 2 0 0 21.20 7
D Brooks Orpik 0 0 2 2 1 2 2 -2 27.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Evgeny Nabokov 4 0 28 0 0 60.00 6
G Jocelyn Thibault 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Evgeny Malkin
2nd star: Radek Bonk
3rd star: Pierre-Marc Bouchard

Notes for Montreal Canadiens:
-Francis Bouillon ended his 5 game goal drought.

Notes for Pittsburgh Penguins:

Other notes:

Farm game result:
Quebec Citadelles 2( 23) , Wilkes-Barre Penguins 1( 19)
------------------------------------------------------------
0-1 WIL Arpad Mihaly (Tyler Kennedy)
1-1 QUE Duncan Milroy (Eric Manlow)
2-1 QUE Kyle Chipchura

Goalies: Michael Leighton - Nolan Schaefer

----------------------------------------------------------------------------
6/2/2002
----------------------------------------------------------------------------

Calgary Flames 1 , San Jose Sharks 3
Shots: 32 - 25
PP: 0 of 3 (6 shots), Passing:72/78=92 %, Challenges:37/53=68 %
PP: 0 of 2 (1 shots), Passing:66/78=84 %, Challenges:30/49=60 %
Attendance: 17139 of 17139 (Pengrowth Saddledome)
Ticket income: 860378 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:56 1-0 Marc Chouinard [9] (Eric Godard, Brent Seabrook)
10:25 1-1 Curtis Brown [8] (François Beauchemin, Matt Carle)
13:12 1-2 Milan Michalek [16] (Marc-Édouard Vlasic, Matt Cooke)
13:58 1-3 Matt Cooke [15] (Mike Knuble, Chris Kunitz)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
19:56 Matt Cooke (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
36:32 Mark Bell (2 min for roughing)
36:32 Roman Hamrlik (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
42:31 Joe Sakic (2 min for boarding)
44:55 Alex Tanguay (2 min for slashing)
47:57 Matt Carle (2 min for elbowing)
57:47 Joe Sakic (2 min for diving)
------------------------------------------------------------

Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
C Dustin Boyd 0 0 2 0 0 1 0 -1 7.40 6
R Eric Godard 0 1 1 0 0 0 0 -1 13.10 7
R Jarome Iginla 0 0 2 2 0 2 0 0 16.50 8
R Milan Hejduk 0 0 1 2 2 1 0 0 20.20 6
C Robbie Schremp 0 0 2 0 0 0 0 -1 11.10 6
C Marc Chouinard 1 0 2 1 2 1 0 -1 14.30 7
C Daymond Langkow 0 0 1 0 3 0 0 0 19.10 6
C Joe Sakic 0 0 1 1 0 0 4 0 18.20 7
L David Moss 0 0 0 2 2 2 0 -1 7.40 6
L Jon Sim 0 0 2 0 0 0 0 -1 13.10 7
L Nils Ekman 0 0 2 1 0 2 0 0 16.00 7
L Martin Havlat 0 0 2 0 1 0 0 0 17.50 6
D Brent Seabrook 0 1 0 3 3 3 0 0 16.40 6
D Robyn Regehr 0 0 0 0 0 0 0 -1 16.30 6
D Rhett Warrener 0 0 4 4 1 4 0 -1 24.10 8
D Roman Hamrlik 0 0 2 1 1 2 2 0 18.40 7
D Patrice Brisebois 0 0 5 0 0 1 0 -1 17.30 7
D John-Michael Liles 0 0 3 0 1 0 0 -1 26.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Miikka Kiprusoff 3 0 22 0 0 60.00 6
G Jamie McLennan 0 0 0 0 0 0.00 0

San Jose Sharks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Mark Bell 0 0 1 0 0 0 2 1 10.40 5
L Chris Kunitz 0 1 1 0 1 0 0 0 17.20 7
L Sergei Samsonov 0 0 2 1 0 0 0 0 13.00 7
R Milan Michalek 1 0 2 3 0 1 0 1 16.40 8
C Curtis Brown 1 0 1 0 0 0 0 1 8.10 6
L Matt Cooke 1 1 3 1 1 0 2 1 14.30 7
C Patrick Marleau 0 0 1 3 1 3 0 0 13.10 7
C Joe Thornton 0 0 5 1 0 1 0 0 21.40 9
L Ryane Clowe 0 0 0 2 3 2 0 1 8.10 6
R Mike Knuble 0 1 4 2 4 2 0 1 19.20 7
R Andy McDonald 0 0 2 1 1 0 0 0 13.00 6
L Alex Tanguay 0 0 0 3 2 0 2 0 18.20 7
D Kyle McLaren 0 0 0 3 1 3 0 0 19.00 7
D Marc-Édouard Vlasic 0 1 2 1 1 0 0 1 13.30 7
D Matt Carle 0 1 0 0 1 0 2 1 27.30 6
D Doug Murray 0 0 1 3 0 0 0 0 15.00 7
D François Beauchemin 0 1 2 1 0 0 0 2 19.20 7
D Chris Pronger 0 0 0 4 2 4 0 0 25.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-André Fleury 1 0 31 0 0 60.00 10
G Ilya Bryzgalov 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Matt Cooke
2nd star: Marc-André Fleury
3rd star: Milan Michalek

Notes for Calgary Flames:

Notes for San Jose Sharks:
-François Beauchemin notched his 20th assist of the season.
-Matt Cooke scored his 15th goal of the season.

Other notes:

Farm game result:
Saint John Flames 3( 18) , Cleveland Barons 2( 18)
------------------------------------------------------------
0-1 CLE Mike Iggulden (Mike Morris)
0-2 CLE Chris Therien (John Laliberte)
1-2 SJF Mark Giordano (Derek Couture, Byron Ritchie)
2-2 SJF Lucas Lawson (Byron Ritchie, Richie Regehr)
3-2 SJF Trevor Kell (Warren Peters)

Goalies: Brent Krahn - Thomas Greiss

----------------------------------------------------------------------------
6/2/2002
----------------------------------------------------------------------------

Tampa Bay Lightning 1 , Vancouver Canucks 3
Shots: 28 - 37
PP: 1 of 5 (6 shots), Passing:51/63=80 %, Challenges:25/31=78 %
PP: 0 of 4 (8 shots), Passing:74/82=90 %, Challenges:40/53=74 %
Attendance: 19758 of 19758 (Ice Palace)
Ticket income: 906892 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
07:01 1-0 Martin St. Louis [16] (Vaclav Prospal, Brad Richards)PP
------------------------------------------------------------
31:35 1-1 Keith Tkachuk [25] (Yannick Tremblay, Marc-André Bergeron)
32:55 1-2 Anson Carter [15] (Steve Rucchin, Keith Tkachuk)
35:07 1-3 Markus Näslund [16] (Marian Gaborik)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:27 Markus Näslund (2 min for hooking)
05:55 Milan Kraft (2 min for hooking)
11:31 Doug Janik (2 min for tripping)
19:07 Marc-André Bergeron (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
26:16 Keith Tkachuk (2 min for cross-checking)
35:12 Andrew Ladd (2 min for roughing)
36:27 Dan Boyle (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
42:22 Andy Sutton (2 min for cross-checking)
48:18 Yannick Tremblay (2 min for roughing)
48:18 Vaclav Prospal (2 min for roughing)
57:31 Radek Martinek (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Rob DiMaio 0 0 2 0 0 0 0 0 5.00 5
R Evgeny Artyukhin 0 0 2 1 1 1 0 0 19.10 6
R Jason Ward 0 0 2 0 1 1 0 -1 18.30 7
R Martin St. Louis 1 0 3 1 1 0 0 -2 16.50 7
C Daniel Corso 0 0 2 0 0 0 0 0 8.10 5
C Ryan Craig 0 0 1 2 0 0 0 0 19.50 8
C Tim Taylor 0 0 1 1 0 0 0 -1 11.00 5
C Brad Richards 0 1 2 0 2 0 0 -2 17.20 5
L Karl Stewart 0 0 0 0 0 0 0 0 5.00 5
L Andrew Ladd 0 0 2 1 0 1 2 -1 17.50 6
L Ruslan Fedotenko 0 0 1 1 0 0 0 -1 18.10 6
L Vaclav Prospal 0 1 2 0 0 0 2 -1 14.40 5
D Shane O'Brien 0 0 1 6 0 4 0 0 23.20 7
D Paul Ranger 0 0 2 1 0 1 0 -1 13.10 6
D Cory Sarich 0 0 2 5 1 2 0 -2 23.50 8
D Radek Martinek 0 0 2 1 0 0 2 0 11.50 5
D Doug Janik 0 0 1 5 0 3 2 -1 25.40 7
D Dan Boyle 0 0 3 6 0 0 2 -2 22.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Nikolai Khabibulin 3 0 34 0 0 60.00 9
G Marc Denis 0 0 0 0 0 0.00 0

Vancouver Canucks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Michel Ouellet 0 0 1 0 1 0 0 0 8.20 6
R Dustin Penner 0 0 2 2 0 2 0 0 11.30 6
R Anson Carter 1 0 3 0 1 0 0 2 13.40 7
R Marian Gaborik 0 1 5 0 0 0 0 1 18.00 9
C Milan Kraft 0 0 2 0 0 0 2 0 7.10 5
C Ian Laperriere 0 0 3 0 0 0 0 0 12.20 7
C Steve Rucchin 0 1 4 0 1 0 0 2 21.10 8
C Henrik Sedin 0 0 3 1 3 0 0 1 20.10 7
L Brad Isbister 0 0 1 0 0 0 0 0 15.40 5
L Marcus Nilson 0 0 0 0 2 0 0 0 11.30 6
L Keith Tkachuk 1 1 2 1 1 1 2 2 13.30 8
L Markus Näslund 1 0 5 1 0 0 2 1 18.00 8
D Andy Sutton 0 0 1 1 0 1 2 0 14.50 7
D Yannick Tremblay 0 1 1 0 0 0 2 2 13.50 7
D Marc-André Bergeron 0 1 3 0 0 0 2 1 29.10 8
D Lukas Krajicek 0 0 0 1 2 1 0 0 20.50 5
D Kevin Bieksa 0 0 1 1 0 0 0 2 12.20 7
D Mattias Öhlund 0 0 2 2 0 1 0 1 28.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Roberto Luongo 1 0 27 0 0 60.00 10
G Mika Noronen 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Roberto Luongo
2nd star: Keith Tkachuk
3rd star: Anson Carter

Notes for Tampa Bay Lightning:
-Brad Richards notched his 20th assist of the season.

Notes for Vancouver Canucks:
-Keith Tkachuk scored his 25th goal of the season.
-Anson Carter scored his 15th goal of the season.
-Keith Tkachuk ended his 8 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Detroit Vipers 3( 15) , Manitoba Moose 1( 9)
------------------------------------------------------------
1-0 DTV Luke Richardson (Jan Hrdina, Éric Perrin)
2-0 DTV Blair Jones (Eric Healey, Luke Richardson)
3-0 DTV Norm Milley (Jan Hrdina, Éric Perrin)
3-1 MAN Rick Rypien (Nathan McIver)

Goalies: Morgan Cey - Drew MacIntyre

----------------------------------------------------------------------------
6/2/2002
----------------------------------------------------------------------------

Anaheim Mighty Ducks 3 , St. Louis Blues 1
Shots: 22 - 20
PP: 0 of 2 (5 shots), Passing:69/81=85 %, Challenges:27/45=58 %
PP: 0 of 5 (5 shots), Passing:66/85=77 %, Challenges:29/43=65 %
Attendance: 8651 of 17174 (Arrowhead Pond)
Ticket income: 410058 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
14:36 1-0 Travis Moen [4] (Sean O'Donnell, Samuel Påhlsson)
15:15 2-0 Scott Hannan [2] (Pat Rissmiller, Shawn Thornton)
------------------------------------------------------------
21:39 3-0 Ryan Getzlaf [17] (Scott Niedermayer, Sean O'Donnell)
31:45 3-1 Radek Dvorak [9] (Petr Cajanek, Jay McKee)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:23 Joe DiPenta (2 min for tripping)
06:23 Lee Stempniak (2 min for slashing)
08:53 John Madden (2 min for hooking)
11:08 Peter Sejna (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
25:06 Travis Moen (5 min for fighting)
25:06 Matt Walker (5 min for fighting)
37:48 Shawn Thornton (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
40:37 Mark Smith (2 min for tripping)
46:32 Craig Rivet (2 min for high-sticking)
51:32 Scott Hannan (2 min for roughing)
51:32 Erik Johnson (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Anaheim Mighty Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Shawn Thornton 0 1 1 2 1 1 2 0 12.20 7
R Trevor Linden 0 0 0 0 2 0 0 1 9.10 4
R Mike Grier 0 0 1 1 1 1 0 0 12.00 6
R Ryan Getzlaf 1 0 4 1 1 1 0 1 17.30 8
C Mark Smith 0 0 2 0 1 0 2 0 10.00 6
C Samuel Påhlsson 0 1 2 0 2 0 0 1 18.30 5
C Todd Marchant 0 0 3 1 0 0 0 0 18.10 6
C John Madden 0 0 4 4 0 0 2 1 20.20 8
L Pat Rissmiller 0 1 1 0 2 0 0 0 9.10 5
L Travis Moen 1 0 2 0 2 0 5 1 9.10 5
L Erik Rasmussen 0 0 0 2 1 1 0 0 14.10 6
L Jay Pandolfo 0 0 2 1 0 0 0 1 17.20 6
D Joe DiPenta 0 0 1 0 0 0 2 1 12.10 6
D Ric Jackman 0 0 1 1 0 1 0 0 17.00 5
D Craig Rivet 0 0 0 4 2 5 2 1 23.30 9
D Sean O'Donnell 0 2 0 0 1 0 0 1 14.30 6
D Scott Hannan 1 0 1 5 1 4 2 1 25.40 9
D Scott Niedermayer 0 1 3 2 0 0 0 0 27.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jean-Sébastien Giguère 1 0 19 0 0 60.00 9
G Vesa Toskala 0 0 0 0 0 0.00 0

St. Louis Blues scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Lee Stempniak 0 0 0 1 0 0 2 -1 11.00 5
R Jamal Mayers 0 0 2 3 2 3 0 -2 15.20 6
R Vladimir Orszagh 0 0 2 1 1 2 0 0 16.50 7
R Radek Dvorak 1 0 1 5 2 3 0 1 14.20 9
C Glen Metropolit 0 0 1 0 1 0 0 -1 6.40 6
C Jay McClement 0 0 2 0 1 1 0 -2 13.20 7
C Brad Boyes 0 0 1 0 1 0 0 0 15.00 6
C Petr Cajanek 0 1 5 1 1 0 0 1 20.30 8
L Peter Sejna 0 0 1 0 0 0 2 -1 12.50 7
L Magnus Kahnberg 0 0 1 0 0 0 0 -2 17.40 5
L Ville Nieminen 0 0 2 2 2 1 0 0 14.40 6
L Dallas Drake 0 0 0 0 0 0 0 1 17.20 5
D Matt Walker 0 0 0 0 0 1 5 -3 12.20 4
D Erik Johnson 0 0 2 0 0 0 2 0 18.50 6
D Jay McKee 0 1 1 5 1 4 0 1 28.50 9
D Jamie Rivers 0 0 0 0 0 1 0 -2 17.40 4
D Bryce Salvador 0 0 0 0 0 0 0 0 16.00 6
D Christian Bäckman 0 0 2 2 2 2 0 0 26.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Manny Legace 3 0 19 0 0 60.00 6
G Curtis Sanford 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Scott Hannan
2nd star: Ryan Getzlaf
3rd star: Sean O'Donnell

Notes for Anaheim Mighty Ducks:

Notes for St. Louis Blues:
-Jay McKee has marked a new career high in assists with 14 assists.
-Vladimir Orszagh had his 7 game goal streak snapped.
-Vladimir Orszagh had his 7 game point streak snapped.

Other notes:
-Travis Moen beat Matt Walker in a fight.

Farm game result:
Cincinnati Mighty Ducks 1( 19) , Worcester Icecats 2( 13)
------------------------------------------------------------
0-1 WOR Alexei Shkotov (Konstantin Zakharov, Ryan Johnson)
0-2 WOR Alexei Shkotov (Ryan Johnson, Roman Polak)
1-2 CIN Björn Melin (Tim Brent)

Goalies: Sébastien Caron - Jason Bacashihua